Débardeurs Enfant

T-shirts Enfant

Robes T-shirts Enfant

Culottes fille Enfant

Boxers mixtes Enfant

REGLEMENT CONCOURS INSTAGRAM
PIMALLOW x MORGANE RAFFAELLA
mars 2024 (english version below)

Organisateur du jeu : La marque PIMALLOW organise un concours Instagram en collaboration avec la créatrice de contenus Morgane Raffaella (ci-après dénommé le "Jeu").

Article 1 : Conditions de participation
1.1 Le Jeu est ouvert à toute personne physique âgée de 14 ans et plus, résidant en Europe, à l'exception des pays où les produits PIMALLOW ne peuvent pas être expédiés. Les participants doivent disposer d'une adresse de livraison valide dans les pays éligibles à l'expédition des produits PIMALLOW. Le Jeu n’est pas ouvert aux employés de JUNIPER ainsi que leurs familles respectives.
1.2 La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d'achat.

Article 2 : Modalités de participation
2.1 Le Jeu se déroule du mercredi 20/03/2024 au dimanche 24/03/2024 minuit (heure de Paris).
2.2 Pour participer, les participants doivent :
a. Suivre le compte Instagram de la marque PIMALLOW et de Morgane Raffaella
b. Liker la publication du jeu.
c. Identifier 2 amis dans les commentaires de la publication.
2.3 Les participants ne peuvent soumettre qu'une seule participation valide.

Article 3 : Désignation des gagnants
3.1 Le tirage au sort aura lieu le lundi 25/03/2024 par Morgane Raffaella.
3.2 Un gagnant sera tiré au sort et remportera un bon d'achat d'une valeur de 100€ valable sur le site www.pimallow.com, à dépenser en une seule fois jusqu'au 30 juin 2024, dans la limite des stocks disponibles, ainsi qu’un coffret de cosmétiques Avril contenant les 5 produits suivants, pour une valeur totale de 37€.
Les 5 produits sont :
- Une crème visage et corps 200ml – valeur 8€
- Un soin contour yeux et lèvres 40ml – valeur 9€
- Un masque visage énergisant & coup d’éclat 50ml – valeur 5€
- Une crème jour et nuit 50ml – valeur 8€
- Un savon visage & corps saponifié à froid Géranium & Sauge 100g – valeur 7€

Article 4 : Dotations
4.1 Le bon d'achat de 100€ est personnel, non transférable, et ne peut être échangé contre de l'argent.
4.2 Le coffret de cosmétiques Avril sera envoyé au gagnant par voie postale à l'adresse qu'il aura indiquée lors de sa participation.

Article 5 : Communication des résultats
5.1 Le gagnant sera annoncé sur le compte Instagram de la marque PIMALLOW et de Morgane Raffaella le lundi 25/03/2024.
5.2 Le gagnant devra contacter la marque PIMALLOW par message privé sur Instagram dans un délai de 15 jours après l'annonce pour réclamer son lot.

Article 6 : Responsabilités
6.1 La marque PIMALLOW se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler le Jeu en cas de force majeure ou si des circonstances exceptionnelles le justifient.
6.2 La responsabilité de la marque PIMALLOW ne saurait être engagée en cas de problème technique lié à Instagram. 6.3 La marque PIMALLOW se réserve le droit de disqualifier tout participant ne respectant pas les conditions du présent règlement.

Article 7 : Données personnelles
7.1 Les données personnelles collectées dans le cadre du Jeu seront traitées conformément à la politique de confidentialité disponible sur le site www.pimallow.com.

Article 8 : Validité des lots et Utilisation du Bon d'Achat
8.1 Les lots devront être réclamés dans un délai de 15 jours suivant la publication des résultats. Passé ce délai, le gagnant ne pourra plus prétendre à ses gains, et les lots seront considérés comme perdus.
8.2 Le bon d'achat d'une valeur de 100€, sous la forme d'un code promo, devra être utilisé exclusivement sur le site www.pimallow.com en une seule commande. Ce code promo ne sera plus valide après la date butoir du 31 mai 2024. Il sera automatiquement annulé et ne pourra faire l'objet d'aucune réclamation ou indemnisation ultérieure. Le gagnant est invité à effectuer son achat avant ladite date pour garantir la validité du code promo.
8.3. Le coffret de cosmétiques AVRIL sera expédié dans un délai de 15 jours à compter de la réception d’une adresse de livraison de la part du gagnant. La commande PIMALLOW sera expédiée dans un délai de 5 jours maximum après la validation de la commande. Le coffret AVRIL et la commande PIMALLOW ne peuvent être envoyés conjointement.

Article 9 : Litiges
9.1 Le présent règlement est soumis à la loi française.
9.2 En cas de litige, seuls les tribunaux compétents du lieu du siège social de JUNIPER seront compétents.  

Article 10 : Offre spéciale pour les participants non gagnants
10.1 En remerciement de leur participation, tous les participants au jeu, à l'exception des gagnants désignés, bénéficieront d'une offre spéciale de -20% sur toute commande passée sur le site www.pimallow.com jusqu'au 8 avril 2024.
10.2 Cette offre est non cumulable avec d'autres promotions en cours et ne peut être échangée contre de l'argent.
10.3 Pour bénéficier de cette réduction, les participants non gagnants devront utiliser le code promo spécial communiqué lors de l'annonce des résultats du concours.
10.4 PIMALLOW se réserve le droit de modifier ou d'annuler cette offre spéciale à tout moment, sans préavis.

___________________________________________________________________________________________________

RULES OF THE PIMALLOW INSTAGRAM CONTEST March 2024

RULES OF THE PIMALLOW x MORGANE RAFFAELLA INSTAGRAM CONTEST
Game Organizer: The PIMALLOW brand is hosting an Instagram contest in collaboration with content creator Morgane Raffaella (hereinafter referred to as the "Contest").

Article 1: Eligibility
1.1 The Contest is open to individuals aged 14 and above, residing in Europe, with the exception of countries where PIMALLOW products cannot be shipped. Participants must have a valid shipping address in eligible countries for PIMALLOW product shipment. The Contest is not open to employees of JUNIPER and their immediate families.
1.2 Participation is free and requires no purchase.

Article 2: How to Enter
2.1 The Contest runs from Wednesday, March 20, 2024, to Sunday, March 24, 2024 midnight (Paris time).
2.2 To enter, participants must:
a. Follow the PIMALLOW brand and Morgane Raffaella's Instagram accounts.
b. Like the contest post.
c. Tag 2 friends in the comments.
2.3 Participants may submit only one valid entry.

Article 3: Winner Selection
3.1 The prize draw will be conducted on Monday, March 25, 2024, by Morgane Raffaella.
3.2 One winner will be randomly selected and awarded a €100 voucher valid on www.pimallow.com, to be redeemed in a single transaction by June 30, 2024, subject to availability, and an Avril cosmetics box with products totaling €37 in value.
The 5 products are:
- A 200ml face and body cream - valued at €8
- An eye and lip contour treatment 40ml - valued at €9
- An energizing face mask & radiance booster 50ml - valued at €5
- A day and night cream 50ml - valued at €8
- A 100g cold saponified face & body soap Geranium & Sage - valued at €7

Article 4: Prizes
4.1 The €100 voucher is personal, non-transferable, and cannot be exchanged for cash.
4.2 The Avril cosmetics box will be sent to the winner by postal mail.

Article 5: Results Announcement
5.1 The winner will be announced on the PIMALLOW brand and Morgane Raffaella's Instagram accounts on Monday, March 25, 2024.
5.2 The winner must contact the PIMALLOW brand via direct message on Instagram within 15 days to claim their prize.

Article 6: Responsibilities
6.1 The PIMALLOW brand reserves the right to modify, suspend, or cancel the Contest in case of force majeure or exceptional circumstances.
6.2 The PIMALLOW brand shall not be responsible for any technical issues related to Instagram.
6.3 The PIMALLOW brand reserves the right to disqualify participants not complying with the rules.

Article 7: Personal Data
7.1 Personal data collected will be processed in accordance with the privacy policy available on www.pimallow.com.

Article 8: Prize Validity and Usage
8.1 Prizes must be claimed within 15 days of the results announcement.
8.2 The €100 voucher must be used on www.pimallow.com by March 31, 2024.
8.3 The Avril cosmetics box will be shipped within 10 days of receiving the winner's delivery address.

Article 9: Disputes
9.1 These rules are governed by French law.
9.2 In case of dispute, the courts of Aix-en-Provence shall have jurisdiction.

Article 10: Exclusive Offer for Non-Winning Entrants
10.1 As a gesture of appreciation for their participation, all entrants who did not win the contest, excluding the selected winners, will receive a special offer of 20% off any purchase made on the website www.pimallow.com until April 8, 2024.
10.2 This offer cannot be combined with any other promotions and is not redeemable for cash.
10.3 To avail of this discount, non-winning entrants must use the unique promo code provided at the announcement of the contest results.
10.4 PIMALLOW reserves the right to modify or terminate this exclusive offer at any time, without prior notice.